28 Şubat 2019 Perşembe

Seçme Hakkını Savunan Kadınlara (Suffragette) Karşı Yapılan Propaganda Kartpostalları

Suffrage (safriç): Oy Hakkı
Suffragette (safrıcet): Kadınların oy hakkını savunan kadın (Batı'da)
Dolayısıyla bu tek kelimenin (Suffragette) Türkçe karşılığı yok
O nedenle bir cümle ile açıklıyoruz ve çoğu zaman Suffragette'i aynen kullanıyoruz.
Madonna: Meryem Ana, Bakire Meryem, Kutsal Meryem , Kutsal Ana
Yorumu size bırakıyorum..

"Bir kadının yeri kendi evidir" (mealen)


Eril Kadın

Yavaş yürü memur bey, hayatımın zamanını [en mutlu] yaşıyorum.

Seçim Günü

Annesi  bir Suffragette

Karım Suffrage hareketine katıldı.
(O zamandan beri acı çekiyorum!)

Ses/görsel benzerlikten yararlanarak kelime oyunu yapıyor:
suffered: acı çekmek, katlanmak
suffrage: oy hakkı

Yazısız

Bir suffragette'in kökeni ve gelişmesi 
15 yaşında: Küçük bir evcil hayvan
20 Yaşında: Küçük bir koket (yosma)
40 yaşında: Daha evlenmemiş
50 yaşında: (O) bir Suffragette

















Hiç yorum yok:

Yorum Gönder