Matbaada Kitap Basılabilmesi İçin Verilen Fetva

SUAL: Eğer birisi, mesela lügat, mantık, hikmet, heyet hakkında yazılmış kitapların ve başka bilimsel eserlerin kutsal harflerini taklit etmeye, harfler dökmeye ve elyazması örneklere tamamen benzeyen kitaplar basmaya talip olsa, bunun böyle bir teşebbüse girişmesi  şer’en caiz midir?

CEVAP: En doğrusunu Allah bilir! Eğer matbaa sanatından anlayan, harf dökme ve yazı kopyaları çıkarma marifetine sahip birisi, elyazmalarını harfi harfine yanlışsız basmaya talip olursa ve hele bu teşebbüsün, süratli imalat, çoğaltmada kolaylık ve herkesin satın alabileceği şekilde ucuzluk sağlama gibi büyük faydaları olacaksa ve bu kopyaları düzeltmek üzere malumatlı kimseler görevlendirilebilirse, bu işe talip olan kişinin işi çok güzel ve övünülecek bir iş demektir ve o kişi desteklenmeye layıktır.

                     

Müteferrika ve Osmanlı Matbaası, Franz Babinger- İ. Müteferrika, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2004 s. 13